Não sei se conseguimos mostrar nas fotografias a sua enormidade (20m o Cristo + 850m o monte). Tivemos receio de sair do carro, visto que era tarde e encontravamo-nos num local deserto, a meia luz.
Cristo del Otero
Rua bonita :)segunda-feira, 12 de maio de 2008
23:30 - Palencia
Outra cidade representada nas maquetes em Tordesilhas :) se não tivéssemos visto o Cristo de Otelo, não tínhamos parado porque já era tarde e queríamos ir para Burgos.
Não sei se conseguimos mostrar nas fotografias a sua enormidade (20m o Cristo + 850m o monte). Tivemos receio de sair do carro, visto que era tarde e encontravamo-nos num local deserto, a meia luz.
Cristo del Otero
Rua bonita :)
Não sei se conseguimos mostrar nas fotografias a sua enormidade (20m o Cristo + 850m o monte). Tivemos receio de sair do carro, visto que era tarde e encontravamo-nos num local deserto, a meia luz.
Cristo del OteroRua bonita :)
domingo, 11 de maio de 2008
21:30 - Valladolid - Jantar
Não encontramos pelo caminho nada de especial para comer, então, resolvemos ir ao fast food :P
Comemos Kebab de cordeiro com o tempero mesmo bom (o normal da comida israelita).
De barriga cheia voltamos para o carro onde tivemos uma surpresa desagradável :( tínhamos um papelinho nada simpático no pára-brisas... 45€ de multa por não termos pago o parquímetro... não reparámos que era local de parquímetro... Que bela despedida de Valladolid :S
valores:
9,5€ - menu Kebab + kebab
Tinha de ser um anúncio destes para o sorriso voltar hehehe
Nota: Não chegamos a pagar a multa... Não demos com o sítio e já devia estar fechado...
Comemos Kebab de cordeiro com o tempero mesmo bom (o normal da comida israelita).
De barriga cheia voltamos para o carro onde tivemos uma surpresa desagradável :( tínhamos um papelinho nada simpático no pára-brisas... 45€ de multa por não termos pago o parquímetro... não reparámos que era local de parquímetro... Que bela despedida de Valladolid :S
valores:
9,5€ - menu Kebab + kebab
Tinha de ser um anúncio destes para o sorriso voltar heheheNota: Não chegamos a pagar a multa... Não demos com o sítio e já devia estar fechado...
17h - Valladolid
Em Tordesilhas deram-nos 9 mapas, cada um de uma província de "Castilla Y León". Parámos num café com decoração jovem. Aparentava ser um bar nocturno. De mapa na mão, começamos a destinar um percurso pedestre. Ficámos espantados com a quantidade exorbitante de Igrejas e Monumentos a ver (talvez por ser uma das maiores cidades de Espanha hehehe).
Começámos pela Iglesia de Santa María de la Antigua (a tal da maquete em Tordesilhas). Viemos a saber, pela placa da descrição da sua maquete, que teve diversas modificações ao longo dos tempos. O seu estilo é de origem romana, mais tarde esta é reconstruída em estilo gótico respeitando o pórtico e a torre em estilo romano. Desde aí foi diversas vezes restaurada por grandes mestres e no séc. XX esteve em risco de desabamento, ao que foi necessário reconstruí-la quase por completo, resultando um templo neo-gótico.
Dirigimo-nos à próxima igreja (Iglesia de las Angustias) . O nome não é muito chamativo mas o que vimos lá dentro valeu a pena. Junto ao altar encontra-se uma capela duma beleza extraordinária! Não foi possível tirar fotografias, mas... para que serve a internet? hehehe aqui têm uma foto da capela, mas não mostra a sua grandeza, para isso, terão de ir lá espreitar ;)
Em frente à igreja tem um teatro grandioso. Deve ter uma sala de espectáculos divinal!
Seguimos o nosso percurso para a Catedral. Pelo caminho deparamo-nos com uma loja de informática com tripés na montra. "E se comprássemos um tripé? Não parecem caros..." foi um gasto que teríamos de ter mais cedo ou mais tarde. Fez-nos falta em Ciudad Rodrigo, Salamanca e em muitas mais ocasiões da nossa vida. "Agora vai ser uma maravilha à noite! :)".
A Catedral, a comparar com as de outras cidades, desilude um pouco, mas não deixa de ser bonita.
Partimos, então, para o "Plaza Mayor". Prédios do séc. passado embelezam o caminho. Vimos pela 1ª vez um El Corte Ingles no seu país de origem e ficámos desiludidos. Pequeno e muito feio. O de Lisboa é muito mais bonito ;)
Antes de chegar à "Plaza Mayor" vimos a fachada da Iglesia de la Pasión. Digo fachada porque só tem mesmo a fachada. Reconstruíram para outro fim e deixaram a fachada. Sorte a nossa passarmos por ali, pois, podemos ver a exposição sobre objectos projectados por Leonardo Da Vinci. Era mesmo um génio!
A "Plaza Mayor" não foi surpresa porque já imaginávamos o estilo. Com o edifício do "Ayuntamento de Valladolid" ao centro (chegamos à conclusão que ayuntamento será a câmara). É uma praça muito bonita, ainda mais quando o sol/núvens lhes dão uma luminosidade resplandecente.
Depois da praça passamos na Iglesia de Jésus e resolvemos assistir à missa.
Fomos ver a Fonte dos Titãs que nos indicava o GPS ;) (é bom ter tecnologia apropriada por perto) e de seguida vimos o Mercado e o Real Monasterio de San Benito. Este não é muito interessante por fora, mas dentro é poderoso. Paredes altíssimas em pedra com arcadas que as acompanham num conjunto muito assustador, no bom sentido.
Já era quase noite quando decidimos jantar...
Como forma de conclusão, podemos afirmar que gostámos mesmo muito desta cidade e pretendemos visitá-la no futuro. Faltou ver demasiadas coisas que merecem a nossa atenção, mas foi muito agradável este "cheirinho".
valores:
3€ - café + copito de anis
18€ - tripé
Café :)
Iglesia de Santa María de la Antigua
Iglesia de las Angustias
Iglesia de las Angustias
Iglesia de las Angustias
Teatro del Calderón
Iglesia de las Angustias
Catedral
Catedral
Caja de Burgos
Fachada da Iglesia de la Pasión
Exposição Leonardo da Vinci
:)
Exposição Leonardo da Vinci - Lira com a forma de caveira dum animal
Plaza Mayor
Plaza Mayor - Ayuntamiento
Plaza Mayor - Efeito do sol e núvens nas janelas de casas com vermelho vivo. muito bonito :)
Plaza de la Rinconada - Fonte dos Titãs
Plaza de la Rinconada - mais uma janela bonita
Real Monasterio de San Benito
Mercado
Real Monasterio de San Benito - Não conseguimos fotos bonitas devido a estar muito escuro e ia começar uma missa :(
Começámos pela Iglesia de Santa María de la Antigua (a tal da maquete em Tordesilhas). Viemos a saber, pela placa da descrição da sua maquete, que teve diversas modificações ao longo dos tempos. O seu estilo é de origem romana, mais tarde esta é reconstruída em estilo gótico respeitando o pórtico e a torre em estilo romano. Desde aí foi diversas vezes restaurada por grandes mestres e no séc. XX esteve em risco de desabamento, ao que foi necessário reconstruí-la quase por completo, resultando um templo neo-gótico.
Dirigimo-nos à próxima igreja (Iglesia de las Angustias) . O nome não é muito chamativo mas o que vimos lá dentro valeu a pena. Junto ao altar encontra-se uma capela duma beleza extraordinária! Não foi possível tirar fotografias, mas... para que serve a internet? hehehe aqui têm uma foto da capela, mas não mostra a sua grandeza, para isso, terão de ir lá espreitar ;)
Em frente à igreja tem um teatro grandioso. Deve ter uma sala de espectáculos divinal!
Seguimos o nosso percurso para a Catedral. Pelo caminho deparamo-nos com uma loja de informática com tripés na montra. "E se comprássemos um tripé? Não parecem caros..." foi um gasto que teríamos de ter mais cedo ou mais tarde. Fez-nos falta em Ciudad Rodrigo, Salamanca e em muitas mais ocasiões da nossa vida. "Agora vai ser uma maravilha à noite! :)".
A Catedral, a comparar com as de outras cidades, desilude um pouco, mas não deixa de ser bonita.
Partimos, então, para o "Plaza Mayor". Prédios do séc. passado embelezam o caminho. Vimos pela 1ª vez um El Corte Ingles no seu país de origem e ficámos desiludidos. Pequeno e muito feio. O de Lisboa é muito mais bonito ;)
Antes de chegar à "Plaza Mayor" vimos a fachada da Iglesia de la Pasión. Digo fachada porque só tem mesmo a fachada. Reconstruíram para outro fim e deixaram a fachada. Sorte a nossa passarmos por ali, pois, podemos ver a exposição sobre objectos projectados por Leonardo Da Vinci. Era mesmo um génio!
A "Plaza Mayor" não foi surpresa porque já imaginávamos o estilo. Com o edifício do "Ayuntamento de Valladolid" ao centro (chegamos à conclusão que ayuntamento será a câmara). É uma praça muito bonita, ainda mais quando o sol/núvens lhes dão uma luminosidade resplandecente.
Depois da praça passamos na Iglesia de Jésus e resolvemos assistir à missa.
Fomos ver a Fonte dos Titãs que nos indicava o GPS ;) (é bom ter tecnologia apropriada por perto) e de seguida vimos o Mercado e o Real Monasterio de San Benito. Este não é muito interessante por fora, mas dentro é poderoso. Paredes altíssimas em pedra com arcadas que as acompanham num conjunto muito assustador, no bom sentido.
Já era quase noite quando decidimos jantar...
Como forma de conclusão, podemos afirmar que gostámos mesmo muito desta cidade e pretendemos visitá-la no futuro. Faltou ver demasiadas coisas que merecem a nossa atenção, mas foi muito agradável este "cheirinho".
valores:
3€ - café + copito de anis
18€ - tripé
Café :)
Iglesia de Santa María de la Antigua
Iglesia de las Angustias
Iglesia de las Angustias
Iglesia de las Angustias
Teatro del Calderón
Iglesia de las Angustias
Catedral
Catedral
Caja de Burgos
Fachada da Iglesia de la Pasión
Exposição Leonardo da Vinci
:)
Exposição Leonardo da Vinci - Lira com a forma de caveira dum animal
Plaza Mayor
Plaza Mayor - Ayuntamiento
Plaza Mayor - Efeito do sol e núvens nas janelas de casas com vermelho vivo. muito bonito :)
Plaza de la Rinconada - Fonte dos Titãs
Plaza de la Rinconada - mais uma janela bonita
Real Monasterio de San Benito
Mercado
Real Monasterio de San Benito - Não conseguimos fotos bonitas devido a estar muito escuro e ia começar uma missa :(15:45 - Simancas
Como dissemos no texto de Tordesilhas, só fizemos o desvio para Simancas porque chamou-nos à atenção na exposição de maquetes. A descrição dada pelo responsável desta foi bem completa (não vimos apenas também ouvimos. É muito importante dialogar com quem nos rodeia).
Archivo General de Simancas com o seu ar todo imponente
À entrada
Iglesia del Salvador
Archivo General de Simancas com o seu ar todo imponente
À entrada
Iglesia del Salvadorsábado, 10 de maio de 2008
Tordesilhas - Almoço
Já cansadinhos de tanta ventania, parámos para almoçar num café todo catita com uma pipa à porta.
Como adoramos aperitivos, pedimos três pratinhos: salada russa (ensaladilla rusa), calamares e camarões panados (gambas redozadas). Estavam bem bons!
valores:
6,85€ - comida+bebida+café
Como adoramos aperitivos, pedimos três pratinhos: salada russa (ensaladilla rusa), calamares e camarões panados (gambas redozadas). Estavam bem bons!
valores:
6,85€ - comida+bebida+café
12h - Tordesilhas - Manhã
Começamos logo por perguntar às pessoas do café onde estava o Tratado. O famoso Tratado de Tordesilhas :)
Com o conhecimento da sua localização começamos a vaguear por Tordesilhas e encontramos muitas Igrejas, casas muito antigas e recantos com boas sombras. Bom para os dias de calor, neste caso não serviu porque estava frio, ou melhor, muito vento.
Uma surpresa demasiado agradável foi a exposição de maquetas de edifícios importantes de cidades do conselho de Valladolid (na porta ao lado da casa do Tratado). Esta oportunidade levou ao acréscimo de interesse que tínhamos em visitar Valladolid e Palencia (na altura ainda estávamos na dúvida) e a novos pontos a percorrer. Falamos de León e Simancas. A Igreja de Valladolid, a obra de Gaudí em León, a biblioteca em Simancas e o Cristo em Palencia foram motivos suficientes para traçarmos a nossa rota.
Plaza Mayor
Pormenor das janelas e estores. Estores esses bons para proteger do sol e entrar fresco para casa.
Simancas - Arquivo onde existem livros com mais de 1000 anos!
León - Edifício construído por Gaudí que hoje em dia é um banco
Palencia - Cristo del Otero - com 20m de altura num monte de 850m
...
Valladolid - Igreja de la Santa Maria de la Angústia
casa do Tratado
Real Convento de Santa Clara
Com o conhecimento da sua localização começamos a vaguear por Tordesilhas e encontramos muitas Igrejas, casas muito antigas e recantos com boas sombras. Bom para os dias de calor, neste caso não serviu porque estava frio, ou melhor, muito vento.
Uma surpresa demasiado agradável foi a exposição de maquetas de edifícios importantes de cidades do conselho de Valladolid (na porta ao lado da casa do Tratado). Esta oportunidade levou ao acréscimo de interesse que tínhamos em visitar Valladolid e Palencia (na altura ainda estávamos na dúvida) e a novos pontos a percorrer. Falamos de León e Simancas. A Igreja de Valladolid, a obra de Gaudí em León, a biblioteca em Simancas e o Cristo em Palencia foram motivos suficientes para traçarmos a nossa rota.
Plaza Mayor
Pormenor das janelas e estores. Estores esses bons para proteger do sol e entrar fresco para casa.
Simancas - Arquivo onde existem livros com mais de 1000 anos!
León - Edifício construído por Gaudí que hoje em dia é um banco
Palencia - Cristo del Otero - com 20m de altura num monte de 850m
...
Valladolid - Igreja de la Santa Maria de la Angústia
casa do Tratado
Real Convento de Santa Clara
Subscrever:
Mensagens (Atom)